Artista: Pablo Picasso
Título: Raphaël et la Fornarina XXII
Medio: Acquaforte Original
Serie: 347
Año: Dados 08 Septiembre 1968
 
Edición: 50
Editor-Editor: Publicado por Galerie L. Leiris, París, 1969
Bibliograph/Publicado: Bloch. 1797; Baer. 1814
Tamaños: 15 x 20cm (placa) 30 x 35 cm (papel)
Firma: Firmado a lápiz
Este trabajo se vende sin marco
 
 

Pablo Picasso, a la edad de 87 años, creó 347 grabados durante un lapso de sólo seis meses. Esta producción prolífica es bastante sorprendente dada su edad y el corto período de tiempo; sin embargo su habilidad técnica y las facultades artísticas todavía eran extraordinarias y la serie es muy considerada por su creatividad artística y mérito.

 

Mientras discutía sus 347 Series con su amigo, Roberto Otero, a quien había mostrado algunos de estos grabados, Picasso dijo: " Por supuesto, uno nunca sabe lo que va a salir, pero en cuanto el dibujo se pone en marcha, nace una historia o una idea. Y eso es todo. Entonces la historia crece, como el teatro o la vida-y el dibujo se convierte en otros dibujos, una novela real. Es muy divertido, créanme. Al menos, disfruto de mí mismo sin fin inventando estas historias, y paso hora tras hora mientras dibujo, observando a mis criaturas y pensando en las cosas locas a las que están a la altura. Básicamente, es mi forma de escribir ficción ". (Roberto Ortero, Forever Picasso: Una mirada íntima en sus últimos años, Nueva York, 1974, p. 170)

Seis meses después, Picasso dijo lo siguiente acerca de la publicación prospectiva de la serie 347 a Otero:

" Usted sabe, Louise Leiris está a punto de exhibir mis últimos grabados. Y hay una serie que es bastante inocenta-me refiero, bastante natural. Pues bien, te puedes imaginar de qué se trata: Raphael y La Fornarina -su famoso modelo-haciendo el amor. Bueno, no hay necesidad de exagerar-no todo es sexo, Rafael está pintando en muchos de ellos, también-pero Miguel Ángel también está ahí, espiando por detrás de los draperies o debajo de la cama. Y a veces el Papa se está asomando por el ojo de la cerradura, o algún otro personaje importante está al acecho ". (Roberto Otero, pp. 178-9)

Raffaello Sanzio da Urbino, conocido simplemente como Raphael, nació el 6 de abril o el 28 de marzo de 1483 y murió a los 37 años el 6 de abril de 1520. Fue pintor italiano y arquitecto del Alto Renacimiento y aunque nunca se casó, en 1514 sí se comprometió con María Bibbiena, sobrina del cardenal Medici Bibbiena. Raphael murió seis años después sin haberse casado nunca. Se decía que había tenido muchos asuntos, pero un fijo permanente en su vida en Roma era "La Fornarina", cuyo nombre era Margherita Luti, la hija de un panadero (fornaro) llamado Francesco Luti de Siena que vivía en Via del Governo Vecchio. Rafael pintó su retrato desnudo titulado "La Fornarina (La Hija de los Baker)" entre 1518 y 1520 y el trabajo está actualmente en la Galleria Nazionale d' Arte Antica en Palazzo Barberini, Roma.

 

La historia del legendario amor de Rafael por su modelo inspiró a otro artista Ingres a pintar un retrato (alrededor de 1814) que representa a Margherita Luti sentada en la vuelta de Rafael mientras mira en el retrato de "La Fornarina" la pintura en progreso; habiendo aparentemente tomado un descanso de su trabajo para hacer el amor a su hermoso modelo. En el fondo se pintó una cortina dibujada que revelaba una vista del Vaticano a través de la ventana y detrás del caballete una mano está sosteniendo una copia de la "Vida de Rafael" de Vasari. El hombre con el libro detrás del caballete es el propio Ingres, leyendo entre las líneas de la relación de Raphael con su modelo.

 

En 1968, Pablo Picasso rinde homenaje tanto a Rafael, como en particular a Ingres, dentro de la serie 347. No hay menos de 25 obras que representan la supuesta historia del infame asunto del siglo XVI entre Rafael y su famosa musa. Este trabajo a la venta es el 24 de la serie "Raphael y Fornarina" y representa una escena de amor entre el artista y su modelo. Mientras se dedica, Raphael brocha su pincel de pintura en una mano y sus artistas tarima en la otra. Además, se explora el tema del voyeurismo; debajo de la cama se puede ver, asomarse y ver con cautela, la cara de otro famoso artista renacentista Miguel Ángel. Además, Piero Crommelynck, el Maestro Printer y amigo de Picasso, se pasea en el dormitorio mirando muy rectamente lacado tiene peleles de espaldas a una cortina y mira hacia la escena del erotismo que se desarrolla ante él.